雷鸣 (léi míng) — 천둥 같은; (소리가) 매우 큰

뜻

동사

천둥 같은(소리가) 매우 큰

雷鸣。
Huì chǎng lǐ xiǎng qǐ le léi míng bān de zhǎng shēng.
회장에서 천둥 같은 박수가 터져 나왔어요.
雷鸣。
Wài miàn léi míng de shēng yīn ràng rén shuì bù zháo.
밖의 천둥 같은 소리가 사람들을 잠 못 이루게 해요.
雷鸣。
léi míng Bān de jù xiǎng zhèn dé chuāng hu zhí xiǎng.
천둥 같은 큰 소리에 창문이 덜덜 떨렸어요.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

鸣míng울리다

雷는 천둥을 뜻하고 鸣은 울린다는 뜻이에요. 천둥이 울리는 소리를 묘사하는 말이죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

畾

畾léi雷léi

지금도 같은 소리

위쪽의 雨(비)는 의미를 나타내고, 아래쪽의 畾가 발음을 내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 鳴의 것이며, 鸣는 그 간체자입니다.

口鳥鳴

전통형인 鳴은 입을 뜻하는 口와 새를 뜻하는 鳥를 결합해 새가 우는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.