静水 (jìng shuǐ) — 고인 물, 정체된 물; (비유) 평온하고 사건 없는 상태나 상황

Definition

Examples

• 湖面一片静水，没有一丝风。
  Hú miàn yí piàn jìng shuǐ, méi yǒu yì sī fēng.
  호수 표면은 바람 한 점 없이 고요한 물이었어요.
• 静水之下往往暗藏危机。
  jìng shuǐ Zhī xià wǎng wǎng àn cáng wēi jī.
  고인 물 아래에는 종종 위험이 숨어 있어요.
• 他喜欢静水般的生活，不追求刺激。
  Tā xǐ huan jìng shuǐ bān de shēng huó, bù zhuī qiú cì jī.
  그는 자극을 추구하지 않고 고요한 물 같은 삶을 좋아해요.