面皮 (miàn pí) — 만두 피; 교자, 원톤 등에 사용되는 얇은 반죽 시트; 얼굴; 얼굴 피부 (피부의 두께를 나타낼 때 자주 사용)
Definition
직역하면 '얼굴 피부': 만두나 군만두를 싸는 얇은 밀가루 반죽. 비유적 의미(주로 脸皮 liǎnpí)는 '피부 두께'로, 사회적 상황에서 두껍거나 얇은 피부를 의미.
noun
만두 피교자원톤 등에 사용되는 얇은 반죽 시트얼굴얼굴 피부 (피부의 두께를 나타낼 때 자주 사용)
Measure word · 张
Examples
- 面皮，。Tā zhèng zài gǎn miàn pí, zhǔn bèi bāo jiǎo zi.그녀는 만두를 만들기 위해 만두피를 밀고 있어요.
- 面皮，。Tā miàn pí hěn báo, yì pī píng jiù liǎn hóng.그는 피부가 얇아서 비판을 받으면 얼굴이 빨개져요.
- 面皮，。Zhè zhǒng miàn pí hěn yǒu rèn xìng, bù róng yì pò.이런 종류의 만두피는 탄력이 있어서 쉽게 찢어지지 않아요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.