音色 (yīn sè) — 음색; 다른 목소리나 악기를 구별하는 소리의 특성 | tongtong 중국어 사전

뜻

音色 (yīn sè)은 음색을 뜻합니다. 같은 음높이와 크기에서도 목소리나 악기를 구별할 수 있게 해주는 소리의 특성입니다. 일상적으로는 '음색' 또는 '소리의 질'로 이해하면 됩니다.

명사

음색다른 목소리나 악기를 구별하는 소리의 특성

예문

音色，。
Tā de yīn sè fēi cháng dú tè, yì tīng jiù zhī dào shì tā.
그녀의 음색은 아주 독특해서 듣자마자 그녀인지 알 수 있어요.
音色。
Gāng qín hé xiǎo tí qín de yīn sè bù tóng.
피아노와 바이올린의 음색은 달라요.
，音色。
Zhè jiàn yuè qì suī rán pián yi, dàn yīn sè hěn hǎo.
이 악기는 싸지만 음색이 아주 좋아요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

色sè색깔

音은 소리를, 色은 색깔이나 질을 뜻하니 음색을 표현하는 말이에요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

音은 입 모양을 닫는 짧은 획을 더해 덮여 있거나 희미하게 들리는 소리를 나타내요. 말소리와는 다르죠.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

爪爪zhuǎ발톱; 손
卩卩jié무릎 꿇은 사람

色는 爪(손)와 卩(무릎 꿇은 사람)을 합쳐, 손이 무릎 꿇은 사람을 누르는 모습을 나타낸 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.