风声 (fēng shēng) — (비유) 소식, 소문, 정보 (종종 누설이나 비밀에 관한); 바람 소리

Definition

직역하면 '바람 소리'이지만, 비유적으로 소문, 누설, 뒷이야기(종종 비밀에 관한)를 의미합니다. 동사 '走漏风声'(소문이 새나가다)은 흔한 관용구입니다.

noun

(비유) 소식소문정보 (종종 누설이나 비밀에 관한)바람 소리

，风声。
Yè wǎn de shān shàng, fēng shēng hěn dà.
밤에 산에서는 바람 소리가 매우 큽니다.
风声。
Tā tīng dào le yì xiē guān yú gōng sī cái yuán de fēng shēng.
그는 회사 정리해고에 관한 소문을 들었습니다.
风声，。
Zhè jiàn shì zǒu lòu le fēng shēng, dà jiā dōu zhī dào le.
이 일의 소문이 새나가서 모두가 알게 되었습니다.

Appears in