风雨无阻 (fēng yǔ-wú zǔ) — 날씨에 관계없이; 비가 오나 해가 나나; 어떤 장애물에도 불구하고
Definition
비가 오나 눈이 오나'라는 뜻의 관용구 — 날씨에 관계없이 행사나 행동이 일어남을 강조하는 부사적 용법. 악천후로 인한 고난을 겪는 데 초점을 둔 风吹雨打와 다름.
phrase
날씨에 관계없이비가 오나 해가 나나어떤 장애물에도 불구하고
Examples
- 风雨无阻。Tā měi tiān zǎo shàng liù diǎn fēng yǔ-wú zǔ dì chū qù pǎo bù.그는 비가 오나 눈이 오나 매일 아침 6시에 달리기를 하러 나가요.
- 风雨无阻。Zhè pī huò wù fēng yǔ-wú zǔ bì xū sòng dào kè hù shǒu zhōng.이 배치의 상품은 날씨에 관계없이 고객에게 배송되어야 해요.
- 风雨无阻,。Wǒ men de jù huì fēng yǔ-wú zǔ, zhào cháng jìn xíng.우리 모임은 비가 오나 눈이 오나 예정대로 진행될 거예요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.