飞鱼 (fēi yú) — 날치 (Exocoetidae과의 바닷물고기); 수영 또는 다이빙 챔피언에 대한 존칭

뜻

이 단어는 두 가지 관련 없는 뜻을 가짐: 바다에서 뛰어오르며 활강하는 날치, 그리고 최고 수영/다이빙 선수의 별명. 문맥으로 구분.

명사
날치 (Exocoetidae과의 바닷물고기)수영 또는 다이빙 챔피언에 대한 존칭
양사 · 条

예문

  • ,飞鱼。
    Zài rè dài hǎi yù, fēi yú jīng cháng yuè chū shuǐ miàn huá xiáng.
    열대 바다에서 날치가 자주 물 밖으로 뛰어올라 활강해요.
  • 飞鱼,。
    Zhè wèi yùn dòng yuán bèi yù wéi shuǐ zhōng fēi yú, duō cì dǎ pò shì jiè jì lù.
    이 선수는 수중 날치로 불리며 여러 번 세계 기록을 깼어요.
  • 飞鱼。
    Kē xué jiā duì fēi yú de huá xiáng néng lì jìn xíng le shēn rù yán jiū.
    과학자들은 날치의 활강 능력에 대해 깊이 연구했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

飞fēi날아다니는
鱼yú물고기

‘飞’는 공중을 날아다니는 것을, ‘鱼’는 물고기를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 飛의 것이며, 飞는 그 간체자입니다.

飞의 전통형인 飛는 위로 날아가는 새의 모습을 그린 글자예요.

飞 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 魚의 것이며, 鱼는 그 간체자입니다.

鱼의 전통 형태인 魚는 물고기의 그림이에요.

鱼 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.