食 (shí) — (한정형) 음식, 식사; (한정형) 먹다 (문어, 관용구나 합성어에서)
뜻
食(shí)은 합성어 안에서만 쓰이는 결합 형태. 食物, 食堂, 饮食 등에 흔히 쓰이며 현대 중국어에서는 거의 단독으로 쓰이지 않음.
의존형태소
(한정형) 음식식사(한정형) 먹다 (문어, 관용구나 합성어에서)
예문
- 。Zhè zhǒng shí wù hěn yǒu yíng yǎng.이런 종류의 음식은 영양이 아주 풍부해요.
- 。Wǒ men zhōng wǔ qù shí táng chī fàn ba.점심 먹으러 식당에 가요.
- 。Jiàn kāng de yǐn shí duì shēn tǐ hǎo.건강한 식단은 몸에 좋아요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
- 亼亼jí입
- 皀皀jí받침대 위에 놓인 밥그릇
食의 원래 형태는 입을 뜻하는 亼과 받침대 위에 놓인 밥그릇을 뜻하는 皀이 결합된 모습이에요. 현대의 食에서는 밥그릇 부분의 모양이 바뀌었답니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.