饺 (jiǎ) — (속박 형태) 만두 (饺子 및 기타 만두 관련 합성어에 나타남)

뜻

饺는 '만두'를 의미하는 한정 형태소로, 饺子와 같은 합성어에서만 나타나며 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소
(속박 형태) 만두 (饺子 및 기타 만두 관련 합성어에 나타남)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Wǒ xǐ huan chī jiǎ zi.
    만두 먹는 걸 좋아해요.
  • 。
    Mā ma bāo le jiǎ zi dāng wǎn cān.
    엄마가 저녁으로 만두를 만들었어요.
  • 。
    jiǎ Zi shì zhōng guó guò nián de chuán tǒng shí pǐn.
    만두는 중국 설날의 전통 음식이에요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 餃의 것이며, 饺는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
飠온전한 글자로는食shí음식, 먹는 것
소리 부분声符shēngfú
交
交jiāo餃jiǎo
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 餃는 ‘음식/먹는 것’을 나타내는 飠와 소리를 나타내는 交로 구성돼요. 현대의 饺는 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳
곡물과 주식

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.