香花 (xiāng huā) — 향기로운 꽃; (비유, 정치) 대중에게 유익하다고 여겨지는 예술 또는 문화 작품

뜻

문자 그대로는 '향기로운 꽃'이라는 뜻이에요. 문학/정치 비평에서는 毒草(독초)와 짝을 이루어 대중에게 유익한 작품과 해로운 작품을 구분하는 데 사용돼요.

명사
향기로운 꽃(비유, 정치) 대중에게 유익하다고 여겨지는 예술 또는 문화 작품
양사 · 朵

예문

  • 香花。
    Huā yuán lǐ zhǒng mǎn le gè zhǒng xiāng huā.
    정원은 온갖 종류의 향기로운 꽃으로 가득해요.
  • 香花。
    Zhè bù xiǎo shuō bèi píng lùn jiā chēng wéi xiāng huā.
    이 소설은 비평가들로부터 '향기로운 꽃'이라고 불렸어요.
  • ,香花。
    Zài wén yì tǎo lùn zhōng, rén men cháng yòng xiāng huā hé dú cǎo lái qū fēn zuò pǐn de hǎo huài.
    문학 토론에서 사람들은 종종 '향기로운 꽃'과 '독초'를 사용하여 좋은 작품과 나쁜 작품을 구분해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

香xiāng향기로운

'香'는 '花'의 향기를 뜻해서 향기로운 꽃을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

香의 초기 형태는 찹쌀을 뜻하는 黍와 입을 의미하는 口가 결합된 것으로, 아마도 찹쌀 음료를 마시거나 바치는 모습을 나타낸 것 같아요.

香 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물
소리 부분声符shēngfú
化
지금도 같은 소리

花는 艹(풀; 식물)와 化가 결합되어 발음을 내요.

花 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.