香醇 (xiāng chún) — 진하고 부드러운 (맛이나 향)

뜻

음료와 음식(커피, 와인, 초콜릿)에 대해 풍부하고 깊으며 부드러운 향과 맛을 칭찬할 때 사용됩니다. 단순히 好吃나 好喝보다 더 강한 칭찬입니다. 的 + 명사와 함께 쓰입니다.

형용사

진하고 부드러운 (맛이나 향)

香醇，。
Zhè bēi kā fēi wèi dào xiāng chún, fēi cháng hǎo hē.
이 커피 한 잔은 향이 진하고 부드러워서 아주 맛있어요.
香醇。
xiāng chún De hóng jiǔ ràng rén huí wèi wú qióng.
부드러운 레드와인은 끝없는 여운을 남겨요.
香醇。
Wǒ xǐ huan zhè zhǒng xiāng chún de qiǎo kè lì.
저는 이렇게 진하고 부드러운 초콜릿을 좋아해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

香xiāng향기로운

醇chún부드러운

‘香’는 ‘향기로운’을 뜻하고 ‘醇’은 ‘부드러운’을 의미해, 진하고 부드러운 맛을 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

香의 초기 형태는 찹쌀을 뜻하는 黍와 입을 의미하는 口가 결합된 것으로, 아마도 찹쌀 음료를 마시거나 바치는 모습을 나타낸 것 같아요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu

소리 부분声符shēngfú

𦎧

𦎧𦎧醇chún

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

醇는 酉와 𦎧로 구성되며, 𦎧가 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.