马莲 (mǎ lián) — Iris lactea, 붓꽃의 일종; 马蔺이라고도 함

뜻

马莲은 马蔺(mǎ lìn)의 다른 이름으로, 강건한 붓꽃 식물이며 뿌리는 한약재로, 잎은 밧줄을 엮는 데 사용돼요.

명사

Iris lactea붓꽃의 일종马蔺이라고도 함

양사 · 棵

马莲，。
Zhè zhǒng mǎ lián de huā shì zǐ sè de, fēi cháng hǎo kàn.
이 붓꽃의 꽃은 보라색이고 매우 아름다워요.
马莲。
Tā zài yuàn zi lǐ zhǒng le jǐ kē mǎ lián.
그는 마당에 붓꽃 여러 그루를 심었어요.
马莲。
Zhè zhǒng mǎ lián de gēn kě yǐ rù yào.
이 붓꽃의 뿌리는 약으로 사용할 수 있어요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 馬의 것이며, 马는 그 간체자입니다.

번체자인 馬는 머리를 왼쪽으로 향한 말과 흩날리는 갈기, 그리고 수직으로 선 두 다리가 그려져 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 蓮의 것이며, 莲는 그 간체자입니다.

艹連蓮

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo

소리 부분声符shēngfú

連

連lián蓮lián

지금도 같은 소리

전통형인 蓮은 식물을 나타내는 艹가 連 위에 붙어 발음을 표시해요. 간체자인 莲은 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.