高枕无忧 (gāo zhěn mó) — 걱정 없이 편히 자다; 아무 근심이 없다

Definition

성어로 '걱정 없이 편히 쉬다'는 뜻입니다. 문제가 완전히 해결되었음을 의미하며, 단순히 미루는 것이 아닙니다. 문자 그대로의 이미지는 베개를 높이 베고 푹 자는 것입니다.

idiom

걱정 없이 편히 자다아무 근심이 없다

，高枕无忧。
Wèn tí dōu jiě jué le, tā zhōng yú kě yǐ gāo zhěn mó le.
모든 문제가 해결되어 드디어 걱정 없이 편히 쉴 수 있게 됐어요.
高枕无忧，。
Bié yǐ wéi jìn le hǎo gōng sī jiù néng gāo zhěn mó, jìng zhēng hái shì hěn jī liè de.
좋은 회사에 들어갔다고 안심해선 안 돼요. 경쟁은 여전히 치열하니까요.
，高枕无忧。
Zhǐ yǒu tí qián zuò hǎo guī huà, cái néng zài wèi lái gāo zhěn mó.
미리 계획을 세워야만 미래에 걱정이 없을 수 있어요.

Appears in