高耸入云 (gāo sǒng rù yún) — 구름 속으로 솟아오르다; 하늘에 닿다 (매우 높음을 형용함)

뜻

구름 속으로 치솟을 정도로 높은 것을 묘사하는 성어. 높은 건물·산·나무에 사용. 高는 높이, 耸는 우뚝 솟음을 강조.

성어

구름 속으로 솟아오르다하늘에 닿다 (매우 높음을 형용함)

高耸入云，。
Zhè zuò dà lóu gāo sǒng rù yún, shì chéng shì de xīn dì biāo.
이 건물은 구름 속으로 치솟아 있으며 도시의 새로운 랜드마크예요.
高耸入云。
Yuǎn chù gāo sǒng rù yún de shān fēng zài xī yáng xià xiǎn de gé wài zhuàng lì.
구름 속으로 치솟은 산봉우리들이 석양 아래에서 특히 장관이에요.
高耸入云，。
Zhè piàn gǔ lǎo de sōng shù gāo sǒng rù yún, yǐ yǒu qiān nián lì shǐ.
이 오래된 소나무들은 구름 속으로 높이 솟아 있으며 천 년의 역사를 지니고 있어요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 聳의 것이며, 耸는 그 간체자입니다.

從耳聳

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

從

從cóng聳sǒng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 聳는 의미를 나타내는 耳와 발음을 나타내는 從가 합쳐진 글자이고, 간체자인 耸은 이후에 만들어진 축약형이에요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

入는 화살촉 모양으로 그려져 '들어가다'라는 의미를 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 雲의 것이며, 云는 그 간체자입니다.

雨云雲

번체자인 雲은 '비'를 뜻하는 雨와 '구름'을 의미하는 云이 합쳐진 글자예요. 원래 '구름'을 나타내던 云에 '말하다'라는 다른 뜻과 구별하기 위해 雨를 더한 거죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.