鸡毛 (jī máo) — 닭털; 사소한 것; 하찮은 일

Definition

문자 그대로 '닭털', '鸡毛蒜皮'와 '鸡毛小事' 같은 관용구에서 사소하고 하찮은 일을 가리키는 데 사용됨. 문자적 의미('닭털')는 단독으로 거의 쓰이지 않음.

noun

닭털사소한 것하찮은 일

Measure word · 根

鸡毛，。
Dì shàng yǒu jǐ gēn jī máo, kuài qù dǎ sǎo yí xià.
바닥에 닭털이 몇 개 있어요 — 얼른 치우세요.
鸡毛，。
Zhè xiē dōu shì jī máo xiǎo shì, bié fàng zài xīn shàng.
이건 모두 사소한 일이니까 신경 쓰지 마세요.
。
Tā zǒng wèi yì xiē jī máo suàn pí de shì shēng qì.
그는 항상 하찮은 작은 일에 화를 내요.

Appears in