麦凯恩 (Mài kǎi ēn) — 존 매케인 (미국 정치인, 1936–2018) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

존 매케인 (미국 정치인, 1936–2018)

예문

麦凯恩，2008。
Mài kǎi ēn Shì yí wèi měi guó zhèng zhì jiā, céng cān jiā 2008 nián zǒng tǒng xuǎn jǔ.
존 매케인은 2008년 대통령 선거에 출마한 미국 정치인이었습니다.
麦凯恩。
Hěn duō měi guó rén duì Mài kǎi ēn de lí shì gǎn dào fēi cháng wǎn xī.
많은 미국인들이 존 매케인의 죽음에 큰 애도를 표했습니다.
麦凯恩，。
Mài kǎi ēn Zài cān yì yuàn gōng zuò duō nián, shì yí wèi bèi shòu zūn jìng de yì yuán.
존 매케인은 수년간 상원에서 일하며 존경받는 상원의원이었습니다.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

여기서 麦、凯、恩 글자는 각각 따로 의미가 없어요. 세 글자를 합쳐 외국 이름 McCain을 표기하죠.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 麥의 것이며, 麦는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

夊夊suī아래로 향한 발자국 모양; 천천히 걷다

소리 부분声符shēngfú

來

來lái麥mài

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

麦의 전통적인 형태인 麥는 소리를 나타내는 來와 천천히 걷는 모습을 뜻하는 아래로 향한 발자국 모양인 夊가 결합된 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 凱의 것이며, 凯는 그 간체자입니다.

豈几凱

뜻 부분形符xíngfú

豈豈qǐ북

소리 부분声符shēngfú

几

几jǐ凱kǎi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 凱는 북을 뜻하는 豈와 几가 결합되어 발음을 내는 구조일 수 있어요. 간체자인 凯는 나중에 줄여 쓴 거죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

因心恩

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

因

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

恩은 발음을 나타내는 因과 마음을 뜻하는 心이 함께 쓰였어요.

수록된 곳

어류 및 수중 생물

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.