黎 (lí) — (결합형) 검은; 어두운; (성) 리

뜻

현대 중국어에서 黎는 주로 결합 형태소로, 성씨(黎先生 = 리 씨)와 黎族(리족)에 나타남. '검은; 어두운'의 옛 의미는 사실상 역사적이며, 黎明(새벽)만이 흔히 살아남은 용례.

의존형태소
(결합형) 검은어두운(성) 리
헷갈리기 쉬운

예문

  • ，。
    lí Míng shí fēn, tiān jiàn jiàn liàng le.
    새벽에 하늘이 점차 밝아졌어요.
  • 黎。
    lí Xiān sheng shì wǒ men de zhōng wén lǎo shī.
    리 선생님은 우리 중국어 선생님이세요.
  • 黎。
    lí Zú shì zhōng guó de yí gè shǎo shù mín zú.
    리족은 중국의 소수 민족이에요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
黍黍shǔ기장
소리 부분声符shēngfú
利
利lì黎lí
지금도 같은 소리

黎는 기장을 뜻하는 黍와 소리를 나타내는 利가 결합된 거예요. 여기서는 黍 부분이 줄어든 형태예요.

수록된 곳
색깔

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.