黑锅 (hēi guō) — 억울한 비난, 희생양 (성어 背黑锅)
뜻
거의 독점적으로 성어 背黑锅에서만 사용됨. 남이 저지른 일에 대해 억울하게 비난받는 것을 의미. 고정된 표현으로, 문자 그대로의 '검은 냄비'가 아님.
명사
억울한 비난희생양 (성어 背黑锅)
예문
- 黑锅。Tā tì bié rén bèi le hēi guō.그는 다른 사람을 대신해 비난을 받았어요.
- 黑锅。Wǒ bù xiǎng bèi zhè ge hēi guō.나는 이 일에 대해 억울하게 뒤집어쓰고 싶지 않아요.
- ，。Gōng sī chū liǎo shì, zǒng shì ràng yuán gōng bēi hēi guō.회사에 문제가 생기면 항상 직원들에게 뒤집어씌워요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.