齐心合力 (qí xīn hé lì) — 합심하여 노력함, 하나가 되어 일함, 목적과 행동을 함께 함

뜻

한마음으로 협력함을 뜻하는 공식 성어. '마음을 같이함(齐心)'과 '힘을 합침(合力)'을 강조. 팀이나 집단의 성취에 사용.

성어

합심하여 노력함하나가 되어 일함목적과 행동을 함께 함

齐心合力，。
Dà jiā qí xīn hé lì, zhōng yú bǎ rèn wu àn shí wán chéng le.
모두가 한마음으로 협력해서 마침내 작업을 제시간에 끝냈어요.
齐心合力，。
Zhǐ yǒu qí xīn hé lì, wǒ men cái néng kè fú yǎn qián de kùn nan.
모두가 합심해야만 눈앞의 어려움을 극복할 수 있어요.
齐心合力。
Zhè ge xiàng mù xū yào quán tuán duì qí xīn hé lì cái néng chéng gōng.
이 프로젝트는 성공하려면 팀 전체가 단합해서 노력해야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

齐心마음을 하나로 모으기

齐qí하나로 모으기心xīn마음

动宾동사 + 목적어

合力힘을 합치기

动宾동사 + 목적어

齐心는 마음을 하나로 모은다는 뜻이고 合力는 힘을 합친다는 의미로, 함께 노력하는 모습을 나타내요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 齊의 것이며, 齐는 그 간체자입니다.

전통 형태인 齊는 여러 개의 과일이나 가시가 깔끔하게 배열된 모습을 그린 것이고, 간체자인 齐는 이후에 나온 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

心의 모양은 심장을 그린 것에서 유래했으며, 지금은 매우 양식화되었어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

亼口合

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.