一五一十 (yī wǔ yī shí) — in full detail, systematically (to narrate, tell, or report); to count by fives or tens
뜻
An idiom meaning 'in full detail, leaving nothing out' — used when telling or reporting something from start to finish. Its literal origin is counting by fives and tens, but the detail sense is the one used in modern speech.
idiom
in full detailsystematically (to narrate, tell, or report)to count by fives or tens
예문
- 一五一十。Tā bǎ shì qing de jīng guò yī wǔ yī shí dì jiǎng le yí biàn.He told the whole story from beginning to end.
- 一五一十。Tā xiàng jǐng chá yī wǔ yī shí dì jiāo dài le nà tiān wǎn shàng de qíng kuàng.She reported to the police in full detail what happened that night.
- 一五一十。Xiǎo shí hou nǎi nai jiào wǒ yī wǔ yī shí dì shù qián.When I was little, my grandma taught me to count money by fives and tens.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.