一厢情愿 (yī xiāng qíng yuàn) — 희망사항; 일방적인 바람 (비현실적인 기대나 짝사랑)

Definition

Examples

• 你这样想太一厢情愿了。
  Nǐ zhè yàng xiǎng tài yī xiāng qíng yuàn le.
  그렇게 생각하는 건 일방적인 희망이에요.
• 他一厢情愿，以为打个电话就能解决问题。
  Tā yī xiāng qíng yuàn, yǐ wéi dǎ gè diàn huà jiù néng jiě jué wèn tí.
  그는 전화 한 통이면 문제가 해결될 거라고 일방적으로 생각하고 있어요.
• 别一厢情愿了，对方根本没兴趣。
  Bié yī xiāng qíng yuàn le, duì fāng gēn běn méi xìng qù.
  일방적인 희망은 그만두세요; 상대방은 전혀 관심이 없어요.