一呼百应 (yī hū bǎi) — (성어) 첫 번째 부름에 광범위한 지지를 모으다; 많은 사람의 열광적인 반응을 이끌어내다

뜻

예문

• 这位领导影响力很大，真可以说是一呼百应。
  Zhè wèi lǐng dǎo yǐng xiǎng lì hěn dà, zhēn kě yǐ shuō shì yì hū bǎi yìng.
  이 지도자는 영향력이 매우 커서 정말 한 번 부르면 수백 명이 응답해요.
• 新政策一出台，民众反应热烈，真是一呼百应。
  Xīn zhèng cè yì chū tái, mín zhòng fǎn yìng rè liè, zhēn shì yì hū bǎi yìng.
  새 정책이 발표되자마자 대중이 열광적으로 반응했어요. 진정한 일호백응의 사례였죠.
• 他在公司里是一呼百应的人物。
  Tā zài gōng sī lǐ shì yì hū bǎi yìng de rén wù.
  그는 회사에서 한 번만 부르면 모두가 즉시 응답하는 인물이에요.