一大早 (yī dà zǎo) — 이른 아침; 새벽 | TongTong 중국어 사전

뜻

명사

이른 아침새벽

예문

一大早。
Tā měi tiān yī dà zǎo jiù qù gōng yuán pǎo bù.
그는 매일 아침 일찍 공원에 가서 달리기를 한다.
一大早，。
Wǒ men míng tiān yī dà zǎo chū fā, bù rán gǎn bú shàng huǒ chē.
우리는 내일 아침 일찍 출발해야 한다. 그렇지 않으면 기차를 놓칠 거야.
一大早。
Tā xí guàn yī dà zǎo qǐ chuáng kàn shū.
그녀는 아침 일찍 일어나 책을 읽는 데 익숙하다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

一yī전체

大早이른 아침

大dà크다早zǎo아침

偏正수식 + 중심

一은 전체를 뜻하고 大早은 이른 아침을 의미하니, 새벽을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

日日rì태양

소리 부분声符shēngfú

棗

棗zǎo早zǎo

지금도 같은 소리

早는 태양을 뜻하는 日과 소리를 나타내는 棗가 결합된 글자예요. 옛날의 早는 도토리 모양으로 그려졌답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.