一天 (yī tiān) — (고정 표현/부사) 온종일; 하루 종일; (명사) 하루 (시간 단위) | tongtong 중국어 사전

뜻

一天은 두 가지 용법이 있습니다: '온종일/하루 종일'을 뜻하는 관용구(一天到晚, 아침부터 밤까지 일함)와 시간 단위로서 '하루'를 뜻하는 명사('언젠가 나는...')입니다. 지속 의미와 단일 기회 의미를 혼동하지 마세요.

성어

(고정 표현/부사) 온종일하루 종일

명사

하루 (시간 단위)

예문

。
Tā yī tiān dào wǎn dōu zài gōng zuò.
그는 아침부터 밤까지 일해요.
一天，。
yī tiān, Wǒ zài gōng yuán lǐ sàn bù shí yù dào le lǎo péng you.
어느 날, 공원에서 산책하다가 옛 친구를 만났어요.
一天，。
Tiān shàng yī tiān de xīng xing, fēi cháng piào liang.
하늘 전체가 별로 가득해요; 정말 아름다워요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

一yī하나

一는 '하나'를 뜻하고 天은 '하루'를 뜻해서, 합쳐서 '하루' 또는 '온종일'이라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng天tiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

天은 앞을 보고 서 있는 사람 모양인 大에 머리를 더한 형태예요. 丁과 함께 소리 역할을 해요.

문법

전체 설명 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.