一斑 (yī bān) — 한 점; 전체를 암시하는 작은 부분 (주로 성어 可见一斑에서 사용)
뜻
표범의 한 점'이라는 뜻의 문어체 성어 — 전체를 암시하는 작은 부분. 거의 항상 고정 표현 可见一斑 ('이것으로 한 조각을 볼 수 있다') 안에서만 쓰이며, 단독으로는 쓰이지 않음.
명사
한 점전체를 암시하는 작은 부분 (주로 성어 可见一斑에서 사용)
헷갈리기 쉬운
예문
- ，一斑。Cóng tā de fǎn yìng, kě jiàn yī bān.그의 반응에서 전체 그림의 작은 부분을 엿볼 수 있어요.
- ，一斑。Zhè jiàn shì suī rán xiǎo, dàn kě jiàn yī bān.이 일은 작지만 더 큰 상황의 일면을 보여 줘요.
- 一斑，。Zhī kàn yī bān, jiù néng cāi dào quán mào.한 점만 봐도 전체 그림을 짐작할 수 있어요.
어원
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.