一显身手 (yī xiǎn shēn shǒu) — 실력을 뽐내다; 재능을 과시하다

Definition

Examples

• 这次比赛他打算一显身手，让大家看看他的实力。
  Zhè cì bǐ sài tā dǎ suàn yī xiǎn shēn shǒu, ràng dà jiā kàn kàn tā de shí lì.
  이번 경기에서 그는 자신의 능력을 뽐내 모두에게 자신의 실력을 보여줄 계획이다.
• 她在晚会上一显身手，赢得了观众的热烈掌声。
  Tā zài wǎn huì shàng yī xiǎn shēn shǒu, yíng dé le guān zhòng de rè liè zhǎng shēng.
  그녀는 파티에서 자신의 재능을 뽐내며 관객의 열렬한 박수를 받았다.
• 这个项目给了他一个一显身手的机会，他一定会好好把握。
  Zhè ge xiàng mù gěi le tā yí gè yī xiǎn shēn shǒu de jī huì, tā yí dìng huì hǎo hǎo bǎ wò.
  이 프로젝트는 그에게 자신의 실력을 뽐낼 기회를 주었고, 그는 반드시 잡을 것이다.