一试身手 (yī shì shēn shǒu) — (무언가를) 한번 해보다, 자신의 실력을 뽐내다

Definition

새롭거나 도전적인 일에 '손을 대 보다/실력을 보여주다'라는 뜻의 성어. 把-구문 一试身手는 고정된 성어로, 분리 동사가 아니므로 문자 사이에 목적어를 삽입하지 않음.

idiom
(무언가를) 한번 해보다자신의 실력을 뽐내다

Examples

  • 一试身手
    Tā dì yī cì cān jiā bǐ sài, hěn xiǎng yī shì shēn shǒu.
    그는 처음으로 대회에 참가해서 꼭 실력을 보여주고 싶어 해요.
  • 一试身手
    Zhè ge xīn xiàng mù hěn nán, dàn dà jiā dōu xiǎng yī shì shēn shǒu.
    이 새 프로젝트는 매우 어렵지만, 모두가 한번 해보고 싶어 해요.
  • 一试身手
    Jī huì lái le, nǐ bù xiǎng yī shì shēn shǒu ma?
    기회가 왔는데, 한번 해보고 싶지 않아요?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.