三副 (sān fù) — 3등 항해사 (선박에서)

뜻

선박 계급으로, 상선의 3등 항해사. 갑판부 계급에서 大副(1등 항해사)와 二副(2등 항해사) 아래. 문자 그대로 '세 번째 부관'.

명사

3등 항해사 (선박에서)

양사 · 位

三副。
Tā zài chuán shàng zuò sān fù gōng zuò.
그는 배에서 3등 항해사로 일해요.
三副。
sān fù Fù zé chuán shàng de ān quán shè bèi.
3등 항해사는 선박의 안전 장비를 담당해요.
三副。
Yì míng hé gé de sān fù xū yào jīng guò yán gé de péi xùn.
자격을 갖춘 3등 항해사는 엄격한 훈련을 받아야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

三sān세 번째

‘三’은 세 번째를 나타내고, ‘副’는 부관을 의미하니 부관의 직급을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

三은 세 개의 평행한 선으로 그려지며, 一이 한 번 선이고 二가 두 번 선인 것과 비슷해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

畐刂副

뜻 부분形符xíngfú

刂온전한 글자로는刀dāo칼

소리 부분声符shēngfú

畐

畐fú副fù

지금도 같은 소리

副는 음을 나타내는 畐와 칼을 뜻하는 刂(刀의 한 형태)가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.