上万 (shàng wàn) — 수만; 만 이상

뜻

부정확한 숫자로 '수만'을 의미. 정확한 수치가 아닌 대략적인 상한선. 명사 앞에 형용사처럼 사용됨 (예: 上万人, 上万块).

수사
수만만 이상

예문

  • 上万。
    shàng wàn Rén cān jiā le zhè cì mǎ lā sōng bǐ sài.
    수만 명의 사람들이 이 마라톤에 참가했어요.
  • 上万。
    Tā huā le shàng wàn kuài qián mǎi xià nà fú huà.
    그는 그 그림을 사느라 수만 달러를 썼어요.
  • ,上万。
    Měi nián chūn tiān, zhè ge gōng yuán xī yǐn shàng wàn yóu kè.
    매년 봄, 이 공원은 수만 명의 관광객을 끌어들여요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

上shàng도달하다

上(도달하다) + 万(만)은 만 개가 넘는다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 萬의 것이며, 万는 그 간체자입니다.

万의 경우, 원래 萬은 전갈의 그림이었으나 나중에 '만'이라는 발음을 빌려 '만'을 표기하는 데 사용되었고, 전갈 그림은 그 숫자와는 관련이 없습니다.

万 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.