上风 (shàng fēng) — 유리함, 우위, 유리한 위치; 바람맞이 쪽, 바람이 불어오는 방향

뜻

上风은 일반적으로 '우세/이점'을 의미(占上风 '우세를 점하다'); 항해나 날씨에서는 바람이 불어오는 쪽을 뜻함. 占 및 处于와 함께 사용됨.

명사
유리함우위유리한 위치바람맞이 쪽바람이 불어오는 방향

예문

  • ,上风。
    Zài zhè chǎng bǐ sài zhōng, wǒ men duì yì zhí zhàn zhe shàng fēng.
    우리 팀은 이 경기 내내 우세를 점했어요.
  • ,上风,。
    Tán pàn zhōng, duì fāng chǔ yú shàng fēng, wǒ men hěn bèi dòng.
    협상에서 상대방이 우세하여 우리는 수세적인 입장에 놓였어요.
  • 上风,。
    Chuán duì xuǎn zé cóng shàng fēng fāng xiàng háng xíng, yǐ bì kāi bào fēng yǔ.
    함대는 폭풍을 피하기 위해 바람이 불어오는 방향으로 항해하기로 했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

上는 위나 바람이 부는 쪽을 뜻하고 风은 바람을 뜻해, 함께 바람이 부는 쪽, 즉 유리한 상황을 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

风 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.