不三不四 (bù sān bù sì) — 수상한; 의심스러운; 존경할 만하지도 적절하지도 않은 (사람의 성격이나 행동에 대해)

Definition

'수상한, 의심스러운'을 의미하는 성어 — 사람의 성격, 행동, 말이 부적절해 보일 때 사용. 주로 명사를 수식함 (不三不四的 朋友 / 话).

verb
수상한의심스러운존경할 만하지도 적절하지도 않은 (사람의 성격이나 행동에 대해)

Examples

  • 不三不四
    Tā jiāo le yì bāng bù sān bù sì de péng you, jiā lǐ rén dōu hěn dān xīn.
    그가 수상한 사람들과 어울리는데 가족이 매우 걱정해요.
  • 不三不四
    Zhè ge rén bù sān bù sì de, bié gēn tā zǒu dé tài jìn.
    이 사람은 수상하니까 너무 가까이하지 마세요.
  • 不三不四
    Nà zhǒng bù sān bù sì de huà, nǐ zuì hǎo shǎo shuō.
    그런 부적절한 말은 하지 않는 게 좋아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.