不依不饶 (bù yī bù ráo) — 끈질기게 고집함; 쉽게 용서하거나 놓아주지 않음

지위나 원한을 가지고 있을 때 끝까지 놓지 않고 집요하게 몰아붙인다는 뜻의 성어. 관련 성어 得理不饶人은 같은 뜻으로 饶(용서하다)를 사용한 고정된 표현입니다.

verb
끈질기게 고집함쉽게 용서하거나 놓아주지 않음

예문

  • Tā yǐ jīng dào qiàn le, nǐ jiù bié zài bù yī bù ráo le.
    그가 이미 사과했으니 더 이상 몰아붙이지 마세요.
  • 不依不饶
    Tā zhè ge rén dé lǐ bù ráo rén, zǒng shì bù yī bù ráo de.
    그녀는 한번 이치에 서면 절대 놓지 않아요. 항상 집요해요.
  • Duì fāng yǐ jīng rèn shū le, nǐ zài bù yī bù ráo jiù xiǎn de xiǎo qi le.
    상대방이 이미 항복했는데 계속 몰아가면 쪼잔해 보여요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.