不可开交 (bù kě kāi jiāo) — (보어로) 극히, 몹시 (得 뒤에 쓰여 동작이나 상태에 압도됨을 나타냄)

뜻

예문

• 最近公司项目很多，大家都忙得不可开交。
  Zuì jìn gōng sī xiàng mù hěn duō, dà jiā dōu máng de bù kě kāi jiāo.
  요즘 회사에 프로젝트가 많아서 모두가 몹시 바빠요.
• 他们俩为了一点小事吵得不可开交。
  Tā men liǎ wèi le yì diǎn xiǎo shì chǎo dé bù kě kāi jiāo.
  그 두 사람은 사소한 일로 끝없이 다투고 있어요.
• 周末的超市挤得不可开交，连走路都困难。
  Zhōu mò de chāo shì jǐ dé bù kě kāi jiāo, lián zǒu lù dōu kùn nan.
  주말에 슈퍼마켓은 너무 붐비서 걷기도 힘들어요.