不吝 (bù lìn) — (격식 고정 표현) 아끼지 않다; (비판, 조언, 도움을) 아낌없이 주다; (속어) 신경 쓰지 않다; 개의치 않다

뜻

비판, 조언, 교정을 아끼지 않는다는 뜻의 격식 있는 성어. 상대방이 자유롭게 말하도록 요청하는 정중한 표현. 속어로는 '신경 쓰지 않는다'는 의미로도 쓰입니다.

성어
(격식 고정 표현) 아끼지 않다(비판, 조언, 도움을) 아낌없이 주다(속어) 신경 쓰지 않다개의치 않다

예문

  • 不吝。
    Qǐng bù lìn cì jiào.
    아낌없이 조언해 주세요.
  • 不吝。
    Tā gēn běn bù lìn bié rén de kàn fǎ.
    그는 남의 의견에 전혀 신경 쓰지 않아요.
  • ，不吝。
    Rú yǒu rèn hé jiàn yì, qǐng bù lìn zhǐ zhèng.
    제안이 있으시면 망설이지 말고 지적해 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

不bù~하지 않다
吝lìn인색하다

不는 '~하지 않다'를 뜻하고 吝은 '인색하다'를 뜻해요. 둘이 합쳐져서 사양하지 않는다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

不의 원래 모습은 꽃의 꽃받침을 나타내는데, ‘아니오’라는 의미는 이 그림에서 유래한 것이 아니라 관련된 다른 글자에서 비롯되었어요.

不 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳
관용구와 숙어

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.