不折不扣 (bù zhé-bú kòu) — (구) 백 퍼센트; 완전한 (명사 앞에서 진정성을 강조); (구) 철저히; 정확히 (동사 앞에서 엄격한 준수를 강조)
뜻
백 퍼센트, 철저한을 의미하는 관용구 — 명사 앞에서 진정성을 강조(예: 十足的胜利). 十足보다 강하고 생생하며, 就是보다 더 강조적.
phrase
(구) 백 퍼센트완전한 (명사 앞에서 진정성을 강조)(구) 철저히정확히 (동사 앞에서 엄격한 준수를 강조)
예문
- 不折不扣。Tā shì yí wèi bù zhé-bú kòu de xué zhě.그는 철저한 학자예요.
- 不折不扣。Tā bù zhé-bú kòu dì zhí xíng le jì huà.그는 계획을 철저히 이행했어요.
- 不折不扣。Zhè shì yí cì bù zhé-bú kòu de shèng lì.이것은 완전한 승리예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.