不远千里 (bù yuǎn qiān lǐ) — 먼 거리를 가볍게 여기다; 긴 여행을 마다하지 않다

Definition

가치 있는 목적을 위해 기꺼이 먼 길을 여행하는 사람을 칭찬하는 성어. 주로 멀리서 오는 선생님, 학자, 손님 등에 사용.

idiom
먼 거리를 가볍게 여기다긴 여행을 마다하지 않다

Examples

  • 不远千里
    Tā bù yuǎn qiān lǐ lái zhōng guó xué xí zhōng wén.
    그는 천 리 길도 마다하지 않고 중국에 와서 중국어를 배웠어요.
  • 不远千里
    Nà wèi jiào shòu bù yuǎn qiān lǐ lái dào zhè ge xiǎo chéng shì jiǎng kè.
    그 교수님은 먼 길을 마다하지 않고 이 작은 도시에 와서 강의를 하셨어요.
  • 不远千里
    Wèi le jiàn lǎo péng you yí miàn, tā bù yuǎn qiān lǐ gǎn dào le běi jīng.
    옛 친구를 만나기 위해 그는 먼 길을 마다하지 않고 베이징으로 달려갔어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.