中毒 (zhòng dú) — 중독되다; (무언가에) 중독되다

뜻

中毒은 '중독되다'를 의미하는 동사로, 물질에 의한 중독이나 비유적으로 무언가에 '빠지다/중독되다'를 뜻합니다. 毒(dú)이 원인이나 대상으로 함께 쓰이며, 毒은 독 자체이고 中毒은 그 영향으로 인한 상태를 말합니다.

동사

중독되다(무언가에) 중독되다

，。
Tā zuó tiān zài wài miàn chī le bù gān jìng de dōng xī, zhōng le yí cì dú.
그는 어제 밖에서 더러운 음식을 먹고 한 번 중독됐어요.
，中毒。
Zhè zhǒng mó gu yǒu dú, chī duō le huì zhòng dú.
이 버섯은 독이 있어서 많이 먹으면 중독돼요.
中毒，。
Tā zuì jìn wán yóu xì zhòng dú le, měi tiān wán dào hěn wǎn.
그는 요즘 게임에 중독돼서 매일 늦게까지 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

中zhōng~에 걸리다

‘中毒’는 ‘~에 걸리다’라는 뜻의 ‘中’과 독을 뜻하는 ‘毒’이 합쳐져서 독에 중독되는 상황을 표현해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

중의 원래 모습은 들판 한가운데에 세운 깃대와 그 위의 북을 묘사한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

屮屮chè식물

소리 부분声符shēngfú

毐

毐ǎi毒dú

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

毒는 식물 부분을 뜻하는 屮와 발음을 나타내는 毐가 합쳐진 형태로, 독이 있는 식물을 가리키는 데 사용되었어요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.