临走 (lín zǒu) — 떠나기 직전; 출발 시

뜻

临走는 떠나는 바로 그 순간 또는 직전의 행동을 나타냄 — 출발 직전의 짧은 시간. 동사-목적어 구조이며 '출발' 자체를 뜻하는 명사가 아님

동사

떠나기 직전출발 시

临走，。
lín zǒu Qián, tā gěi měi gè rén fā le yì zhāng míng piàn.
떠나기 직전에 그는 각자에게 명함을 한 장씩 줬어요.
临走。
Tā lín zǒu shí tè yì dīng zhǔ wǒ yào guān hǎo chuāng hu.
그녀는 떠나려 할 때 특별히 창문을 닫으라고 당부했어요.
临走？
Nǐ lín zǒu zěn me yě bù shuō yī shēng?
떠나려 할 때 왜 아무 말도 안 했어요?

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

临lín막 떠나기 직전

走zǒu떠나다

临走는 临(막 떠나기 직전)과 走(떠나다)이 합쳐져서 출발 직전의 순간을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 臨의 것이며, 临는 그 간체자입니다.

전통자 臨에서 人은 사람, 臣은 눈, 品은 사물을 나타내어 사람이 사물을 내려다보는 모습을 보여줍니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래 모양은 달리는 사람을 표현한 것이며, 나중에 발 부분이 추가되었어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.