主任 (zhǔ rèn) — 주임, 책임자 (사무실, 부서, 위원회의)

뜻

主任은 행정 사무소나 부서의 책임자입니다 (예: 办公室主任). 经理는 비즈니스 관리자이고, 导演은 영화나 쇼를 감독합니다.

명사
주임책임자 (사무실, 부서, 위원회의)
양사 · 个

예문

  • 主任。
    Wǒ men zhǔ rèn jīn tiān bú zài bàn gōng shì.
    저희 주임님이 오늘 사무실에 안 계세요.
  • 主任。
    Xīn lái de zhǔ rèn xìng lǐ.
    새로 오신 주임님 성은 리 씨예요.
  • 主任？
    Qǐng wèn zhǔ rèn de bàn gōng shì zài jǐ lóu?
    실례합니다, 주임님 사무실은 몇 층에 있어요?

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

主zhǔ책임지다
任rèn직책

主는 '책임지다'라는 뜻이고 任은 '직책'이라는 뜻이에요. 어떤 직책을 맡아 책임지는 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

主가 된 옛 글자들은 위쪽에 불꽃이 있는 등잔이나 횃불을 보여주었으며, 다른 글자들은 불타는 나무나 신주를 보여주었습니다.

主 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
壬
壬rén任rèn
지금도 같은 소리

任은 亻(사람)와 壬을 결합하는데, 壬은 옆으로 누운 어깨에 짐을 진 모습을 연상시킬 수 있어요.

任 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5직업 및 일자리중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.