主机房 (zhǔ jī fáng) — 서버실, 메인 컴퓨터실 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

서버실메인 컴퓨터실

양사 · 个

예문

主机房。
Wǒ men de fú wù qì dōu fàng zài zhǔ jī fáng lǐ.
우리 서버는 모두 서버실에 있어요.
主机房。
zhǔ jī fáng Xū yào bǎo chí héng wēn.
서버실은 항온을 유지해야 해요.
主机房。
Tā měi tiān dōu yào qù zhǔ jī fáng jiǎn chá shè bèi.
그는 매일 서버실에 가서 장비를 점검해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

主机주요 기계

主zhǔ주요机jī기계

偏正수식 + 중심

主机는 주요 기계를 의미하고, 房은 그 기계가 들어있는 방을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

主가 된 옛 글자들은 위쪽에 불꽃이 있는 등잔이나 횃불을 보여주었으며, 다른 글자들은 불타는 나무나 신주를 보여주었습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木几机

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

几

几jǐ机jī

지금도 같은 소리

기의 왼쪽 부분은 나무를 뜻하는 木이고, 오른쪽의 几가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

戶戶hù문

소리 부분声符shēngfú

方

方fāng房fáng

지금도 같은 소리

房는 문을 뜻하는 戶와 발음을 나타내는 方이 합쳐진 글자예요. 方은 '옆'이라는 뜻도 있어서 본채 옆에 있는 방을 의미하기도 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.