之外 (zhī wài) — (접미사) ~을 넘어서; ~의 범위 밖에; (접미사) ~을 제외하고 (除了…之外 패턴); (접미사) 게다가; ~외에도 (除了…之外 패턴)

뜻

之外는 명사나 …之外 구문 뒤에 붙어 '~의 밖/너머/~외에' 경계를 표시하며, 除了…之外 ('~외에도/제외하고') 패턴으로 사용돼요.

접미사
~을 넘어서~의 범위 밖에~을 제외하고 (除了…之外 패턴)게다가~외에도 (除了…之外 패턴)

예문

  • 之外，。
    Chú le xué xí zhī wài, tā hái xǐ huan yùn dòng.
    공부 외에도 그는 운동을 좋아해요.
  • 之外。
    Zhè ge jì huà bú zài wǒ de néng lì fàn wéi zhī wài.
    이 계획은 내 능력 밖이에요.
  • 之外，。
    Chú le nǐ zhī wài, méi rén zhī dào zhè jiàn shì.
    너 외에는 아무도 이 사실을 몰라요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

之zhī~의
外wài밖

여기서 之는 별다른 의미를 주지 않고, 外가 '밖'을 뜻하니 둘이 합쳐지면 범위를 넘어서는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 형태는 발을 의미하는 止와 시작점을 뜻하는 一이 결합되어 '가다'라는 뜻을 가져요.

之 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
卜卜bǔ
소리 부분声符shēngfú
月
月yuè外wài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

‘外’는 ‘卜’와 ‘月’(초승달)이 합쳐진 글자예요. 옛 형태에서는 ‘卜’ 부분에 바깥으로 뻗은 가로줄이 있어 ‘밖’이라는 의미를 나타냈죠.

外 열기 →
수록된 곳
추상 개념중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.