乐此不疲 (lè cǐ-bù pí) — 어떤 일을 너무 즐겨서 지치지 않다; 큰 즐거움을 느끼고 질리지 않다

어떤 활동을 너무 즐겨서 지치지 않는다는 뜻의 성어. 爱不释手(물건을 손에서 놓지 못할 정도로 좋아함)와 달리, 일시적인 애착이 아닌 지속적인 노력에 관한 표현.

어떤 일을 너무 즐겨서 지치지 않다큰 즐거움을 느끼고 질리지 않다

예문

  • 乐此不疲
    Tā měi tiān pǎo bù shí gōng lǐ, lè cǐ-bù pí.
    그는 매일 10km를 달리는데도 전혀 지루해하지 않아요.
  • 乐此不疲
    Tā duì huà huà lè cǐ-bù pí, yí huà jiù shì jǐ gè xiǎo shí.
    그녀는 그림 그리기를 너무 좋아해서 몇 시간이고 계속 그려도 지치지 않아요.
  • 乐此不疲
    Tā lè cǐ-bù pí dì yán jiū gǔ dài lì shǐ, yǐ jīng jiān chí le èr shí nián.
    그는 고대 역사를 즐겁게 연구하며 20년째 꾸준히 하고 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.