乱哄哄 (luàn hōng hōng) — 시끄럽고 혼란스러운, 소란스러운
뜻
생생한 중복 형용사로 '시끄럽고 혼란스러운'을 의미합니다. 단일 소리가 아닌 장면을 묘사하며, 단순히 吵(시끄럽다)보다 강하게 집단의 소란스러움에 초점을 맞춥니다.
형용사
시끄럽고 혼란스러운소란스러운
예문
- ，乱哄哄。Guǎng chǎng shàng rén hěn duō, luàn hōng hōng de.광장에 사람이 많아서 시끌벅적하고 혼란스러워요.
- 乱哄哄，。Jiào shì lǐ luàn hōng hōng de, gēn běn tīng bú jiàn lǎo shī shuō huà.교실이 난리 나서 선생님 말씀이 전혀 안 들려요.
- 乱哄哄，。Bié nà me luàn hōng hōng de, ān jìng yí xià.그렇게 시끄럽고 난잡하게 굴지 말고 좀 조용히 해요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.