事后 (shì hòu) — 사후; 돌이켜 보면; 다시 생각해 보면

뜻

事后는 사건 이후를 돌아보는 의미로, 회고나 사후 조치를 나타냅니다. 以后는 일반적인 미래 시점을, 过后는 나중/이후를 강조합니다.

명사
사후돌이켜 보면다시 생각해 보면
헷갈리기 쉬운

예문

  • 事后。
    Tā shì hòu cái yì shí dào zì jǐ cuò le.
    그는 사후에야 자신이 틀렸다는 것을 깨달았어요.
  • 事后，。
    shì hòu, Zhè jiā gōng sī cǎi qǔ le bǔ jiù cuò shī.
    이후 회사는 시정 조치를 취했어요.
  • 。
    Hěn duō rén shì hòu dōu huì hòu huǐ dāng chū de jué dìng.
    많은 사람들이 돌이켜 보면 결정을 후회해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

事shì사건
后hòu이후

事는 사건을, 后는 ‘~ 이후’를 뜻해서 무언가 일어난 뒤의 시간을 가리켜요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

事 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

后 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6시간 (추상적)

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.