二手 (èr shǒu) — (물품의) 중고; (정보나 출처의) 간접 | tongtong 중국어 사전

뜻

二手는 '중고'를 의미합니다. 중고 물품(二手自行车)과 직접 목격하지 않고 다른 사람에게서 들은 정보를 가리킵니다. '간접'을 뜻하는 공식적인 단어 间接보다 더 구어적입니다.

형용사

(물품의) 중고(정보나 출처의) 간접

예문

二手。
Tā mǎi le yí liàng èr shǒu zì xíng chē.
그는 중고 자전거를 샀어요.
二手，。
Zhè ge xiāo xi shì èr shǒu de, bù yí dìng kě kào.
이 소식은 간접적으로 들은 거라서 신뢰할 수 없을 수도 있어요.
二手。
Wǒ cháng zài wǎng shàng mǎi èr shǒu shū.
저는 인터넷에서 중고 책을 자주 사요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

二èr두 번째

二手는 '두 번째 手'라는 뜻으로, 다른 사람의 손을 거친 물건을 중고품이나 간접적으로 구매한 물건을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

二는 두 개의 평행한 획으로 그려지며, 획의 개수가 양을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

手는 다섯 손가락이 있는 사람의 손을 그린 글자예요. 윗줄은 구부러진 가운데 손가락이고 가로줄은 나머지 네 손가락을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 쇼핑 및 심부름

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.