互不 (hù bú) — 서로 ~하지 않음; 서로에게 ~하지 않음 | tongtong 중국어 사전

뜻

互不는 '서로 ~하지 않다'는 뜻의 문어/공식 부사 — 대칭 동사를 부정하여 양측이 서로에게 행동을 수행하지 않음을 나타냄(예: 互不侵犯, 互不干涉). 일상 회화에서는 드물게 사용됨.

부사

서로 ~하지 않음서로에게 ~하지 않음

예문

互不，。
Wǒ men hù bú xiāng gān, gè zǒu gè de lù.
우리는 서로 상관없어요. 각자 갈 길을 가요.
互不，。
Xī wàng dà jiā hù bú dǎ rǎo, zhuān xīn gōng zuò.
모두가 서로 방해하지 않고 일에 집중하길 바라요.
互不，。
Liǎng guó hù bú qīn fàn, hé píng gòng chǔ.
두 나라는 서로 침략하지 않고 평화롭게 공존해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

互hù서로

不bù아닌

互는 서로를 뜻하고 不는 ‘아닌’을 뜻해, 함께 어느 한쪽도 상대에게 무언가를 하지 않는 상황을 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

互의 모양은 이빨 모양에 구별 표시가 더해진 형태예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

不의 원래 모습은 꽃의 꽃받침을 나타내는데, ‘아니오’라는 의미는 이 그림에서 유래한 것이 아니라 관련된 다른 글자에서 비롯되었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.