些微 (xiē wēi) — (명사) 아주 조금, 매우 적은 양 | tongtong 중국어 사전

뜻

문어/격식 명사로 '아주 조금, 약간'을 뜻함. 구어나 글에서는 一点이나 一些가 더 자연스럽게 같은 의미를 전달함.

명사

아주 조금매우 적은 양

예문

。
Zhǐ yào jiā yì xiē wēi de yán jiù gòu le.
소금을 아주 조금만 넣으면 충분해요.
。
Nà yì xiē wēi de chā bié hěn nán kàn chū lái.
그 아주 작은 차이는 알아차리기 어려워요.
，。
Tā cháng le yí xià, zhī gǎn jué dào yì xiē wēi de tián wèi.
그가 맛을 봤는데 아주 약간의 단맛만 느꼈어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

‘些’와 ‘微’ 모두 적은 양이나 약한 정도를 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

𡵂攵微

𡵂美měi
攵攴pū도구를 든 손

옛 모양은 𡵂 (美의 변형, 긴 머리를 가진 사람)과 攵 (도구를 든 손)이 머리카락을 나누거나 빗질하는 것을 보여주어 미세하다는 뜻이 되었습니다. 微는 나중에 彳을 추가하여 행동을 강조했습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.