交由 (jiāo yóu) — (책임, 업무를) (누군가에게) 인계하다; (다른 사람이 처리하도록) 맡기다

뜻

작업이나 결정을 다른 사람에게 맡겨 처리하도록 하는 공식 동사. 把/将 + 작업 + 交由 + 사람으로 사용되며, 책임의 공식적 위임을 강조함.

동사
(책임, 업무를) (누군가에게) 인계하다(다른 사람이 처리하도록) 맡기다

예문

  • 交由。
    Zhè xiàng rèn wu jiāng jiāo yóu tā fù zé.
    이 작업은 그가 책임지도록 맡겨질 거예요.
  • 交由。
    Suǒ yǒu de wén jiàn dōu jiāo yóu nǐ chǔ lǐ.
    모든 서류는 당신이 처리하도록 맡겨져요.
  • 交由。
    Gōng sī jué dìng jiāng zhè ge xiàng mù jiāo yóu yí gè xīn de tuán duì.
    회사는 이 프로젝트를 새 팀에 맡기기로 결정했어요.

어원

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

交는 원래 다리가 교차된 사람의 모습을 그린 거예요. 현대의 모양에서는 윗부분이 서 있는 사람과 비슷하게 생겼어요.

交 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래는 식물 모양의 밑부분에서 위로 자라는 새싹이나 잎을 그린 글자였어요.

由 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.