交通警 (jiāo tōng jǐng) — 교통경찰

뜻

명사

교통경찰

양사 · 位

交通警。
jiāo tōng jǐng Zài lù kǒu zhǐ huī jiāo tōng.
교통경찰이 교차로에서 교통을 지휘해요.
交通警。
Nà wèi jiāo tōng jǐng zhèng zài gěi wéi zhāng sī jī kāi fá dān.
저 교통경찰관이 교통 위반자에게 벌금 딱지를 주고 있어요.
交通警，。
jiāo tōng jǐng De gōng zuò hěn xīn kǔ, wú lùn qíng tiān yǔ tiān dōu yào zhàn gǎng.
교통경찰은 힘든 일을 해요. 날씨가 맑든 비가 오든 상관없이 근무해야 하거든요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

交通교통

交jiāo교차하다通tōng지나가다

联合병렬

‘交通’는 ‘교통’을 뜻하고, ‘警’는 ‘경찰’을 의미해요. 즉 交通警는 ‘교통 경찰’을 말해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

交는 원래 다리가 교차된 사람의 모습을 그린 거예요. 현대의 모양에서는 윗부분이 서 있는 사람과 비슷하게 생겼어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶甬通

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

敬言警

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말, 언어

소리 부분声符shēngfú

敬

지금도 같은 소리

警는 言(말하다)이 敬 아래에 위치하고, 敬가 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.