什叶派 (Shí yè pài) — 시아파; 시아 이슬람 (이슬람의 시아파 분파) | tongtong 중국어 사전

뜻

이슬람의 두 주요 분파 중 하나(시아파, 다른 하나는 逊尼派 수니파)를 가리키는 고유 명사. '시아파' 또는 '시아파 무슬림'과 같은 고정된 명칭으로 사용된다.

명사

시아파시아 이슬람 (이슬람의 시아파 분파)

예문

什叶派。
Shí yè pài Shì yī sī lán jiào de yí gè zhǔ yào pài bié.
시아파는 이슬람의 주요 분파예요.
什叶派。
Yī lǎng shì shì jiè shàng zuì dà de Shí yè pài guó jiā.
이란은 세계에서 가장 큰 시아파 국가예요.
什叶派。
Xǔ duō Shí yè pài xìn tú shēng huó zài yī lā kè.
많은 시아파 신자들이 이라크에 살아요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

什叶

音译음역

什叶派는 派(종파)에 什叶(시아파를 가리키는 외래어)가 결합된 이름이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口十叶

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

十

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

叶의 형태는 口(입)와 十(열)을 결합한 옛 형태로 협력하다는 뜻이었으나, 나중에 소리가 비슷하여 잎이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

水水shuǐ물; 강

소리 부분声符shēngfú

𠂢

𠂢𠂢派pài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

派는 水(물/강)와 𠂢로 구성돼요. 𠂢가 발음을 나타내고, 나중에 水가 더해져서 이전 형태와 구별할 수 있게 됐어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.